2012年1月20日 星期五

耀光拜年

敬賀大家...
新春快樂,身體健康,事事順心。
耀光敬上


笑容如綻放的櫻花

連結 --> 中正紀念堂管理處網站電子賀卡

志工訓練:「花在中正─春天美麗饗宴」導覽人員培訓

「花在中正─春天美麗饗宴」導覽人員培訓
緊急通知
101.01.20

本處辦理「花在中正─春天美麗饗宴」導覽人員培訓,說明如下:
時間:101年2月9日(四)上午9:30~11:30
地點:喜悅一室
講師:溫英杰(行政院農業委員會農業試驗所研究員)
參加資格:本處生態志工導覽人員。
導覽服務:參加培訓者,於本處櫻花及梅花盛開之際協助導覽解說。
導覽時間:另行安排
連絡人:文教組莊香蘭23431100分機1117
訓練組組長張慧敏0953624191

2012年1月18日 星期三

香蘭拜年

敬祝夥伴們,
龍年行大運,
身體健康,閤家平安!
香蘭
享受自己的生活





2012年1月16日 星期一

志工活動:101年春節期間「紅包送福氣」活動排班表


101年春節期間「紅包送福氣」活動
排班表
日期文教組同仁志工大哥大姐注意事項
初二
(1/24星期二)
連宜敏
分機1112
方美蘭
0933016763
曾瑞平
0918299854
1.當日值班志工大哥大姐於08:45到文教組報到,領取紅包卡110份並協助同仁推海報架。
2.5個發送公告海報架請一併推出(大忠、大孝銅門一側各1、中央通廊兩側玻璃門各1及蔣公文物展視室正前方階梯右側柱子旁*1)
3.文教組同仁於08:50負責紅包卡計數、領取。
4.08:55通知服務台於09:00時廣播,廣播稿家綺會先行準備給每天值班服務員,請同仁別忘了和服務員說聲謝謝。
5.09:00開始,志工大哥大姐與文教組同仁蔣公文物展視室入口處正前方處發送。
初三
(1/25星期三)
蕭惠丹
分機1115
劉淑卿
0921860251
陳秀美
0912206347
初四
(1/26星期四)
蔡惠玲
分機1024
胡亞雲
0933769425
曾瑞平
0918299854
初五
(1/27星期五)
朱秀蘭
分機1134
劉淑卿
0921860251
陳秀美
0912206347


各位優秀的夥伴們大家好!
寄上春節期間送紅包的協助事項,拜託大家幫忙了,
如臨時有事,可向文教組同仁反映,
在此祝您們
龍年行大運
男的越來越帥
女的越來越美
國立中正紀念堂管理處
文教組 莊香蘭

滴兒 莊姐~
附檔是春節期間要麻煩志工大哥大姐協助的排班表暨注意事項,請莊姐幫忙轉發給志工大哥大姐,謝謝志工大哥大姐過年還特別來幫忙
甘溫喲^^
家綺101.01.16

參考連結:

通報:中正紀念堂紅包送福氣活動通報


參考資料:展廳中譯英、日對照表

展廳中譯英、日對照表    (展覽組提供)    20120116
原名稱
修訂名稱
日譯名稱
與蔣公之
關聯
英譯名稱
一展廳
中正藝廊
中正ギャラリー
Zhong Zheng Art Gallery
二展廳
介石廳
展示ホール介石
Jie Shi Exhibition Hall
三展廳
瑞元廳
展示ホール瑞元
幼名、乳名
Rui Yuan Exhibition Hall
四展廳
志清廳
展示ホール志清
學名
Zhi Qing Exhibition Hall
一樓藝廊
美齡藝廊
美齢ギャラリー
蔣夫人名
Mei Ling Art Gallery
三樓藝廊
采玉藝廊
采玉ギャラリー
蔣母名
Cai Yu Art Gallery
演講
中正演藝廳
中正演芸ホール
Zhong Zheng Auditorium


2012年1月15日 星期日

新聞稿:藝見台灣 花現幸福—張煥松攝影個展

藝見台灣 花現幸福—張煥松攝影個展
【臺北訊】攝影對一般人來說可能是回憶的紀錄,但對張煥松先生而言是一種光的描繪,以相機作畫,用鏡心思,從尋景、取景、構圖,找尋心中那真誠美感與感動。「藝見台灣 花現幸福」—張煥松攝影個展,將於民國101年1月18日1月31日於中正紀念堂3樓4展廳展出,並於1月18日下午2時舉行開幕式,歡迎中外各界人士踴躍蒞臨欣賞。

攝影藝術家張煥松先生1953年生,台中市葫蘆墩人。他以攝影結合詩文創作,用畫面呈現藝術家對風土人文的關懷。拿著傳統的【底片相機】,走過千山萬水,舉凡生態、自然景觀、人文紀實,從動態到靜態,在鏡頭下,鉅細靡遺的還以真相,還以顏色,彰顯當下的真、善、美。其作品可傳達創作者對於大自然一景一物敏銳的感受力,企圖追尋與自然相通、渾然天成的氣息,讓畫面洋溢著寧靜的情境,使觀者有著與自然共生之感。

本次攝影展以「藝見台灣 花現幸福」為主題,以台灣具特色風景及花卉為主軸,展現台灣最真實的自然景物。在101年的年初「藝見台灣 花現幸福」一場美之藝術饗宴,邀您共賞,絕對值得前來細細品味,一起來感動。

「藝見台灣 花現幸福」—張煥松攝影個展
展覽地點:中正紀念堂4展廳(免費入場)
展覽日期:1月18日1月31日
展覽時間:上午9時至下午6時
開幕日期:1月18(三) 14:00 (4展廳)
主辦單位:兩岸新華書店
展覽聯絡人:施美羽 04-23203649#14/0917529368
展覽承辦人:展覽組戴元琳02-23431100#1064/0922438576
新聞聯絡人:文教組蘇虹綾 02-23431100#1025/0912716102



彩霞滿天
澄境見高峰


淡水暮色
彩霞滿天


澄境見高峰
淡水暮色

2012年1月13日 星期五

新聞稿:唐濤九三書畫展

唐濤九三書畫展

【臺北訊】唐濤先生今年九十三高齡,師承于右任,對於書法源流之研究獨具心得,本處將於1月18日1月31日在中正紀念堂3展廳舉辦「唐濤九三書畫展」,作品瀟灑蒼勁,流暢無比,深受讚賞,對書法有興趣的民眾千萬不可錯過。

唐先生為福建省東山人,本名際盈,字濤,號伯度,沈浸書藝、繪畫八十餘年,早年受于右任大師賞識入草書社研究,對篆、隸、行、楷皆有研究;國畫亦受徐悲鴻、齊白石大師之指導。唐先生來台後任省訓團總隊長教育工作,工作之餘研究歷代名家書史、畫理,對於書畫之研究著作頗豐,出版「標準草書析解」、「中國歷代書體演變」及「中國書體演進」等書,致力於傳承書法藝術。

唐先生對草書教育與國畫推廣之耕耘長達半世紀,至今仍孜孜不倦投身於國際與兩岸間書法文化交流,為書法藝術和傳承貢獻良多。本展訂於1月18日上午10時在3展廳舉行開幕式,展品充分展現出傳統書法藝術之美,唐濤先生也將於1月18日、27日及29日上午11時於3展廳現場即興揮毫演出,歡迎媒體朋友及各界人士踴躍蒞臨參觀,一窺其書法創作之美。


【唐濤九三書畫展】
開幕式:1月18日10:00
現場揮毫時間:1月18日1月27日1月29日 上午11:00
展覽地點:中正紀念堂1樓3展廳(免費入場)
展覽日期:1月18日1月31日(初一、除夕休館)
展覽聯絡人:羅旭彰先生02-22518443/0955380867
展覽承辦人:展覽組蔡青玉02-23431100#1058/0921362471
新聞聯絡人:文教組蘇虹綾02-23431100#1025/0912716102



朝鮮天興寺詩  節書譜
朝鮮天興寺詩     節書譜 


對聯  對聯
對聯        對聯


舞鶴游天
舞鶴游天

新聞稿:禧龍迎春送春聯 中正紀念堂就是「邀」您過好年

禧龍迎春送春聯
中正紀念堂就是「邀」您過好年
【臺北訊】新春乍到,萬物更新,國立中正紀念堂管理處為迎接龍年,中正紀念堂辦理一連串新春系列活動,率先登場的「禧龍迎福送春聯」活動訂於今(101)年1月15日(星期日)下午2時在中央通廊登場,現場不但可以一睹書法名家即席揮毫的風采,更有機會索取200副限量贈送的名家春聯,歡迎民眾踴躍參加,和我們一起倒數農曆春節的來臨。

本活動特邀請中國書法學會謝季芸理事長、陳嘉子副理事長、沈榮槐副理事長、傅啟富常務理事、吳新助理事、中國書法藝術基金會連勝彥董事長、張穆希董事、中華民國書學會嚴建忠名譽理事長、前行政院文化建設委員參事陳坤一、前中華民國書法教育學會理事長施春茂、中華書法傳承學會潘慶忠理事長及黃金順先生等12位書法名家齊聚一堂,個個功力不凡,字體各有千秋。希望藉由名家親手書寫的精湛春聯,讓民眾欣賞題字迎春之餘,亦能從中體會中華文字獨特的藝術之美,拉近民眾與傳統文化的距離,將提筆寫春、迎春這項充滿年節意味的固有習俗文化,繼續傳承發揚。

如果想要在寒冬提早感受濃濃年味兒,就別「宅」在家,趕緊帶著一家大小來到中正紀念堂欣賞名家揮毫,獨家限量的200副春聯可不等人,送完為止,就等您蒞臨指教。

本處新春系列活動還有2月24至27日「中正堂紅包送福氣」、2月4至5日「國樂采風」及2月5日「歡樂謎樣」等一連串活動,竭誠歡迎民眾蒞臨,為春節暖暖身、迎新春!

活動流程表】
主辦單位:國立中正紀念堂管理處
日期:101115日(星期日)下午14:00-15:30  
地點:中央通廊 
時間
項目
內容
14:00~
發放號碼牌
14:00-14:03
介紹書法家
謝季芸/中國書法學會理事長
陳嘉子/中國書法學會副理事長
傅啟富/中國書法學會副理事長
傅啟富/中國書法學會常務理事
連勝彥/中國書法藝術基金會董事長
張穆希/中國書法藝術基金會董事
嚴建忠/中華民國書學會名譽理事長
陳坤一/前行政院文化建設委員參事
施春茂/前中華民國書法教育學會理事長
潘慶忠/中華書法傳承學會理事長
吳新助/中國書法學會理事
黃金順/臺灣新世紀文化藝術協會會員
14:03-14:15
宣布領取方式
14:15~      
活動開始
活動承辦人:文教組梁逸秋 02-23431100轉1122/0921189525
新聞連絡人:文教組蘇虹綾 02-23431100轉1025/0912716102

新聞稿:台灣山系-水墨創作展

「台灣山系-水墨創作展」
【臺北訊】畫山水重留白,畫走獸重神韻;畫雲輕靈漂浮如薄霧輕煙,畫水瀑則飛躍跳動;畫平潭清澈見底,畫淺灘急流則湍急中見險勢。被稱為是詩人畫家的陳冠清先生號孤蕭月影,年幼時在山中度過的歲年,讓他有機會細細體察大自然的變化,品味自然界裡山林走獸的各種神態與風采。

長大後雖曾經從事不同的工作,但無論工作有多忙碌,對畫家來說繪畫是其個人情感與意志的抒發,也是精神上重要的寄託。也正因為對繪畫的執著與喜愛,因此他總是在忙碌的工作之餘,拿起畫筆創作並不忘走進大自然,親自感受自然界的各種變化,將之化作筆下的作品。

就創作技法上而言,畫家擅長沒骨法繪圖,創作時採用直立畫版方式,嘗試研發新筆法,以更細膩及更接近自然之方式呈現水墨畫中山石的特色。觀其作品,風格細膩又感性,巧妙融合西方繪畫技巧上之光影效果,使作品更為生動立體,畫面縱深度樸實中帶有華麗高貴的質感,格局上則呈現了中國繪畫與西方藝術審視之共通性。

陳冠清先生於2012年1月18至31日在中正紀念堂3樓藝廊舉辦展覽,本次展出以「台灣山系」為主題,每件作品皆是其心血之作,舉凡臺灣的高山、流水或居住在林里山間的花鳥走獸皆躍然紙上,精準掌握大自然萬物的神韻與型態,歡迎各位喜愛水墨藝術的朋友蒞臨參觀指教。

「台灣山系-水墨創作展」
展覽地點: 中正紀念堂3樓藝廊(免費入場)
展覽日期: 2012年1月18日2012年1月31日
展覽時間: 上午9時至下午6時
主辦單位:陳冠清先生
展覽聯絡人:陳冠清 0937-511-911
展覽承辦人:展覽組馬詩美02-23431100#1063/0955518041
新聞聯絡人:文教組蘇虹綾02-23431100#1025/0912716102

合歡山
合歡山

來義山溪雨後雷
來義山溪雨後雷

怒流
怒流

暮靄微風
暮靄微風

獨秀
獨秀

新聞稿:建國百年,梅花百歲─劉光磊梅花太極拳圖百年巡迴特展

建國百年,梅花百歲─劉光磊梅花太極拳圖百年巡迴特展
【臺北訊】冬日賞梅的季節又到囉!1月18日起至31日止,在中正紀念堂2展廳舉辦「劉光磊梅花太極拳圖百年巡迴特展」,並於1月17日上午10時30分舉辦開幕記者會。讓您於賞梅之時,也能欣賞藝術家筆下獨特的梅景,同時擁有走在梅林、欣賞梅藝的雙重感受,誠摯邀請您前來細細品味。

已故國畫大師劉光磊畢生提倡中華文化畫理與拳理,尤其在畫梅與太極拳方面兩藝俱深。其領悟拳與畫在動作上有相通之處,均重輕靈舒展,避免拘滯。自太極起勢至合太極,以楊氏太極拳的招式繪於梅花圖中,共有三十八圖,乃大師在太極拳運動中所領悟出拳法的推、拿等運力動作與國畫書法有其相同奧妙之處,因此其獨創將畫之六法與拳之六合相融合,創作梅花太極拳圖。

「太極」是一切人為法則的最高哲理,也是宇宙裡「真、善、美」的唯一法則,這原理系導流於我中華文化的正統精神。由於太極拳的哲理是以「中正安舒」,以「靜、靈、歛、整、聚」的法訣,以太極為道,以拳為技,道為體,技為用,道技並用,體用兼備,則可以達到修身養性,行仁守義,變化氣質之目的。而梅花是我國國花,不僅具有傲雪凌霜的性情,且其出冷逸之姿,更是象徵臺灣人不屈不饒的奮鬥精神。其元、亨、利、貞之德行,不懼霜雪,不畏嚴寒,堅毅不拔之氣勢,為百花所莫及。劉光磊大師將「梅花」與「太極」兩者合一,更是畫壇絕無僅有之作。

本展策展人余擇辰先生曾於小時候受恩於劉光磊老師,為報答老師,特別巡迴展出老師的梅花圖。其中有38張梅花太極拳圖,是由先生花費近二十年的時間與精力才收集到的,相當難得。於本次展後,將移至基隆市文化局、國立藝術教育館、花蓮市文化局繼續展出,歡迎熱愛藝術人士踴躍參觀。
「劉光磊梅花太極拳圖百年巡迴特展」
開幕記者會:2012年1月17日上午10時30分  (2展廳)
展覽地點: 中正紀念堂2展廳(免費入場)
展覽日期: 1月18日1月31日(1/22、23休館)
展覽時間: 上午9時至下午6時
主辦單位:余擇辰先生0920687897
展覽承辦人:展覽組李姿瑩02-23431100#1175/0931398211
新聞聯絡人:文教組蘇虹綾02-23431100#1025/0912716102
**於展覽期間如需採訪,煩請先行致電!


手揮琵琶_劉光磊太極拳起勢_劉光磊草鞭_劉光磊攬雀尾_劉光磊
 手揮琵琶   太極拳起勢  草鞭    攬雀尾

志工活動:支援101年過年期間本處各項活動志工服務名單


支援101年過年期間本處各項活動志工服務名單

總指揮:劉淑卿  指揮:曾瑞平、陳秀美  執行:胡亞雲

1.支援「春聯大方送」志工名單 18
連絡人:文教組/梁逸秋   分機1122
內容:協助藝術家裝水、換水、遞送揮毫材料、
   成品晾乾、懸掛、贈送
時間:101115()下午1:30-4:00 1212位老師
地點:中央通廊(靠近大忠門志工服務台附近)
名單:
劉淑卿
黃玲娥
曾瑞平
陳秀美
胡亞雲
董靜文
張慧敏
詹弘隆
楊雅惠
李勤芝
郝大平
陳淑凉
劉美玲
魏玉堂
蔣秀恩
柯藍月華
孫華琪
黃月妹

2. 支援「送紅包送福氣」志工名單 每天2
連絡人:張家綺/分機1126
時間:101124()127()上午9:00送完為止
地點:蔣公文物展示室
日期
姓名1
姓名2
1/24()
曾瑞平
方美蘭
1/25()
劉淑卿
陳秀美
1/26()
曾瑞平
胡亞雲
1/27()
劉淑卿
陳秀美

3.支援「國樂采風」 志工每天2
連絡人:梁逸秋/分機1122
內容:民眾引導及諮詢
時間:24日及25日 下午1:304:30
地點:中央通廊
日期
姓名1
姓名2
2/4()
黃玲娥
劉美玲
2/5()
曾瑞平
張慧敏

4. 支援「歡樂謎漾」 志工3
連絡人:梁逸秋/分機1122
內容:民眾引導及諮詢
時間:25日 上午10:004:00
地點:一展廳入口處
1
2
3
徐薇薇
賴詠絮
董靜文